Besides being specialised in scientific and popular scientific texts, Marx Translations, To The Point is also specialised in medical texts. In the translations world, ‘medical texts’ are often considered a distinct genre. This is due to the fact that the majority of medical texts have to comply with specific rules. Consider for example medication instruction leaflets. Not only should the content be correct and clear to the general public, the text should also comply with regulations.

Other examples of medical texts are manuals for medical devices, patient information leaflets, and clinical trial documentation. It can, of course, also be a general text dealing with a medical subject.

Do you have a medical text that needs to be translated or edited? Or do you want it to be written from scratch? Let us do it for you!

medisch